V.30, 2009
Front pages and Table of Contents (Arabic)
Front pages and Table of Contents (English)
English Section:
Ofer Livne-Kafri: "Some Notes on the Vocabulary in a Coptic-Arabic Translation of the Pentateuch" pp. 184-188
V.29, 2008
Front pages and Table of Contents 29, 2008
Arabic Section:
Khalid Sindawi: "A Fattimid Poet: Taqiyya bint Ghayth al-Armanaziyya, Her Life and Poetry". pp. 7-40
Isam Asaqli: "Science Fiction between Canonical and Non-Canonical Literature". pp. 41-72
Jamil Kittany: "The Arabic Women Fiction in Israel". pp. 97-122
English Section:
Robert Elbaz: "Serial Memory in the Works of Memmi and Benabou". pp. 13 (e)-35
V.28, 2007
Front pages and Table of Contents (Arabic)
Front pages and Table of Contents (English)
Arabic Section:
Kawthar JÁbir The Arabic Poetic Novel: A Definitional Approach to the Concept and Term pp. 7-34
ÝAlÐ Íusayn Some Issues Concerning the Prosaic Craft in Ancient Arabic Heritage pp. 35-66
MuÎammad Íamad The Art of the Beginning in the Stories of YÙsuf IdrÐs pp. 67-131
Vardit Rispler-Haim The Trustworthy Physician: "ÓabÐb ÝAdl" and "ÓabÐb Thiqa" in Islamic Medical Ethics pp. 133-150
ÍasÐb ShiÎÁda Vanishing Languages pp. 151-156
ÝUlā ÝUwayÃa The DÐwÁn of al-Sumaysir ÝAbd al-QÁsim Khalaf ibn Faraj al-IlbÐrÐ pp. 157-219
Book Reviews:
English Section:
Robert Elbaz Of the Extratextual Sign in Memmi and Ben Jelloun 13 (e)
V.27, 2006
Arabic Section:
Jiries Khoury: "Nizar Qabbani and Shahrayar Between Identification and Schism". pp. 7-35
Hasib Shihada: "A Survey of Chadian Spoken Arabic". pp. 95-103
Ula Uwayda: "Al-Sumaysir's Image According to His Poetry". pp. 105-193
Book Reviews:Khalid Sindawi. "Sabrina Mirvan. Translated by Haytham al-Amin. Harakat al-Islah al-Shiʿi: ʿUlamaʾ Jabal ʿAmil wa-Udabaʾuhu min Nihayat al-Dawla al-ʿUthmaniyya ila Bidayat Istiqlal Lubnan. Beirut: Dar al-Nahar, 2003". pp. 195-206
English Section:
Robert Elbaz: "Of the Extratextual Sign in Memmi and Ben Jelloun". pp. 13 (e)-24
Ibrahim Taha: "'Beware Men, They are All Wild Animals': Arabic Feminist Literature: Challenge, Fight, and Repudiation". pp. 25 (e)-71
V.25-26, 2004-2005
Front pages and Table of Contents (Arabic)
Front pages and Table of Contents (English)
Arabic Section:
RÁwiya BurbÁra A Different Reading of the DÐwÁn of the Fatimid Poet TamÐm ibn al-MuÝizz li-DÐn AllÁh pp. 9-41
BÁsilius ÍannÁ BawÁrdÐ The Journal ÍadÐqat al-AkhbÁr and the Pioneerism of Arabic Narrative Fiction pp. 41-67
Aharon Geva-Kleinberger The Language of the Gypsies in Eastern Jerusalem: Between Arabic and NawarÐ pp. 69-85
ÝAlÐ AÎmad Íusayn The Honey-Scene and its Function in Ancient Arabic Love Poetry pp. 87-121
KhÁlid SindÁwÐ The NajafÐ Poem or al-Najafiyya in Praise of the Commander of the Faithful pp. 139-166
ÍasÐb ShiÎÁda Mayy ZiyÁdah and her Unknown Works pp. 167-199
MaÎmÙd GhanÁyim "If Only the Boy Were a Stone": ÝAbd al-RaÎÐm MaÎmÙd as a Revolutionary pp. 201-213
FÁdÐ MaÝlÙf "Quenching his Shadow like a Cloud": A Slow Reading of Úill al-Ghayma by ÍannÁ AbÙ Íanna pp. 215-230
Book Reviews:
English Section:
V.23-24, 2002-2003
Front pages and Table of Contents (Arabic)
Front pages and Table of Contents (English)
Original Articles:
Aômad Ighbæriyya The Question of the Logical Definition in Arab Logic pp. 13-47
Sulaymæn Jubræn Wadî ' al-Bustænî: A Palestinian Poet from Lebanon pp. 49-68
Samîr Ôæjj The Multiple Points of View in al-Safîna by Jabræ Ibræhîm Jabræ pp. 69-92
'Alî Aômad Ôussein The Term Gharaê Shi'rî and its Implications pp. 93-110
Khælid Sindæwî The Two Ghariyy Towers in Kûfa and ÝAlÐ's Tomb in ShiÝite Literature pp. 111-151
Rafi Talmon Was Ibn Bihrîz influenced by Ibn Muqaffa‡'s list of Parts of Speech? pp. 153-165
Ibræhîm Àæhæ The Very Short Story in Modern Arabic Literature: An Historical Approach pp. 167-192
Ræfi' Yiôiya The Development of Arabic Children's Literature in Israel and its Directions pp. 209-236
V.21-22, 2000-2001
Front pages and Table of Contents (Arabic)
Front pages and Table of Contents (English)
Arabic Section:
'Alî Aômad Ôussein The àardiyya in pre-Islamic and Early Islamic Poetry pp. 81-150
Khælid Sindæwî The Sword "dhû al-faqær" in Shî'ite Literature pp. 201-217
David Semah Arabic Prosody pp. 219-227
George Kanazi Muôammad ibn 'Abdullah ibn al-Abbær and his Book Durar al-Simà fî Khabar al-Sibà pp. 297-313
Yæsîn Kattænî Telling Modernism, a Study in the Artistic Form in al-Kharræà's Novel: Turæbuhæ Za'faræn pp. 315-363
Book Reviews:
Ibræhîm Àaha Arabic Novel between Realism, Modernism and Post-Modernism pp. 356-373
Index of al-Karmil from 1980-1999 pp. 375-384